SPECULAR-CORE: Architectural Recovery
This June 2026 recovery record follows a compound Docker Desktop and Proton VPN failure across the local AI stack, then documents the migration from Windows-managed containers to a native Linux Docker engine inside WSL2. The result removed the Windows Hyper-V path from this specific topology without claiming immunity from every future host, bridge, kernel, or VPN failure.